Morawiec, Norbert2026-05-262026-05-262021Seminare, 2021, Tom 42, nr 4, s. 109-123.1232-8766https://theo-logos.pl/handle/123456789/44507Artykuł w języku angielskim.The article presents the phenomenon of “reversed” interpretation of Jozaphat Kuntsevych’s martyrdom in the writings of a Uniate hierarch, Iosif Semashko. The article conducts an analysis of epistemologically understood metaphors created by him before and after his conversion to Orthodoxy.Artykuł ukazuje zjawisko „odwrócenia” interpretacji męczeńskiej śmierci Jozafata Kuncewicza w dziejopisarstwie unickiego hierarchy Józefa Siemaszki. Analizie poddane zostały kreowane przez niego epistemologicznie rozumiane metafory (przed i po jego przejściu na prawosławie).engCC-BY-ND - Uznanie autorstwa - Bez utworów zależnychIosif SemashkoJosaphat KuntsevychUniate ChurchOrthodox ChurchhistoriographyEastern OrthodoxymartyrdomepistemologymetaphorGreek CatholicsIosif Semashko’s historiographyChurch historyOrthodox historiographyJózef SiemaszkoJozafat KuncewiczKościół unickiCerkiew prawosławnahistoriografiaprawosławieKościół prawosławnymęczeństwoepistemologiametaforaunicihistoriografia Józefa Siemaszkihistoria Kościołahistoriografia prawosławnaArticle