Offmański, Andrzej2022-09-022022-09-022016Colloquia Theologica Ottoniana, 2016, nr 2, s. 93-110.1731-0555http://theo-logos.pl/xmlui/handle/123456789/732Autor tłumaczenia streszczenia: Mirosława Landowska.Kształtowanie postaw pojednania się z Bogiem opiera się na wierze i jej dojrzałości. Im wiara jest dojrzalsza, tym bardziej chrześcijanin odkrywa swój związek z Chrystusem, który pełen miłosierdzia przychodzi i objawia człowiekowi, iż łaska Boga jest umocnieniem jedności z Bogiem Ojcem i prowadzi do jedności miłosiernej z każdym człowiekiem. Ustanawiając sakrament pojednania, Chrystus pragnie, by ta jedność z Bogiem była przez chrześcijanina odczuwana jako stan naturalny, a grzech stanowi naruszenie tego naturalnego stanu człowieka. Stąd sakrament pojednania grzesznika z Bogiem dzięki łasce nawrócenia powinien budzić stan poczucia doskonałego żalu i nawrócenia, prowadzących do przemiany postaw i rozsiewania wokół siebie czynów miłosierdzia. Do odnowy przeżywania pokuty – pojednania należałoby podjąć katechumenat pochrzcielny zanurzony w ewangelizację, ukazującą osobę Jezusa Chrystusa wchodzącego w życie człowieka i zatroskanego jego problemami. To w miłosierdziu świat znajdzie pokój, a człowiek szczęście.Shaping the attitudes of reconciliation with God is based on faith and its maturity. The faith is the mature Christian finds his relationship with Christ, which is full of mercy comes in and reveals to man that God’s grace is strengthening the unity with God the Father and leads to unity merciful with each man. In instituting the sacrament of reconciliation, Christ desires this unity with God was felt by Christians as a natural state, while sin is a violation of this natural state of man. Hence the sacrament of reconciliation of the sinner with God through the grace of conversion should arouse a sense of the state of perfect contrition and repentance leading to change attitudes and spread around her acts of charity. To the renewal of experiencing health penance – reconciled should be taken post-baptismal catechumenate immersed in the evangelization of showing the person of Jesus Christ entering into force of man and worried its problems. The world will find peace and human happiness only in the mercy. Keywords: penance, reconciliation, the sacrament, mercy, and grace of repentance, sorrow.plAttribution-ShareAlike 3.0 Polandhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/chrześcijaństwogrzechspowiedźpokutapojednaniemiłosierdziełaska nawróceniażalKatechizm Kościoła KatolickiegoobrazBógobraz Bogasumieniesobór watykański IIhierarchia wartościmoralnośćetykawychowaniewychowanie religijneformacja religijnawiaraantropologiapenancereconciliationmercygrace of repentancesorrowantropologia chrześcijańskaChristianitysinconfessionsacramentsimagerepentanceGodimage of Godżal za grzechyconsciencevalue hierarchymoralityethicsupbringingfaithanthropologyChristian anthropologysakramentyVatican IISecond Vatican CouncilPłaszczyzny kształtowania postaw pokuty i pojednaniaShaping attitudes of penance and reconciliationArticle