Armogathe, Jean-Robert2024-08-292024-08-292016Communio, 2016, R. 36, nr 1-2 (193-194), s. 6-20.0208-7995http://theo-logos.pl/xmlui/handle/123456789/20064Ojcowie Kościoła byli bardzo zakłopotani pierwszymi prośbami modlitwy Ojcze nasz'. „Święć się imię Twoje, przyjdź królestwo Twoje, bądź wola Twoja na ziemi jak i w niebie” Co w sumie oznacza prosić Boga o posługiwanie się Swoją mocą? Wynika stąd pytanie dotyczące interpretacji: czy są to prośby porządku etycznego – przepisy, które człowiek winien zachowywać (sławić Imię, przyśpieszać przyjście królestwa, czynić wolę), czy raczej są to prośby porządku eschatologicznego (które powinny wypełnić się w czasach ostatecznych)? Zaniepokojeni właściwym zachowaniem swoich wiernych, Ojcowie w bardzo szerokim zakresie przyjęli interpretację etyczną. Nie znaleźli jednak naśladowców ani w średniowieczu, ani w czasach nowożytnych, gdzie bardziej kładziono nacisk na wymiar eschatologiczny. Badania współczesne ukazują eschatologiczne, a nawet apokaliptyczne tło tych trzech pierwszych próśb. Orygenesowską lekturę trzech pierwszych próśb, potwierdzoną przez ostatnie studia sztuki poetyckiej z Qumran, naśladowano przez licznych dawnych komentatorów, aż do Soboru Trydenckiego włącznie, którego to Katechizm polecał pasterzom „przestrzegać lud wiemy, że słowa «na ziemi jak w niebie» mogą się odnosić do każdej z poprzednich próśb, tak jakbyśmy mieli: «Niech twoje Imię będzie uświęcone na ziemi jak w niebie», «niech twoje Królestwo nadejdzie na ziemi jak w niebie». I «niech twa Wola będzie uczyniona na ziemi jak w niebie»”.plAttribution-ShareAlike 3.0 Polandhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/apokaliptykaeschatologiaimięKatechizm trydenckikrólestwomodlitwaModlitwa PańskanieboOjcze naszOrygenesprośbaQumranwolaziemiakatechizmyKrólestwo Bożerękopisy z Qumranzwoje znad Morza MartwegoapocalypticeschatologynameCatechism TridentinekingdomprayerLord's PrayerheavenOur Father prayerOrigenrequestwillearthcatechismsKingdom of GodDead Sea ScrollsapocalyptiqueCatéchisme de TrentecieleschatologienomNotre PèreOrigèneprièrePrière du SeigneurrègneterrevolontérękopisymanuskryptymanuscriptsBardzo ciekawe prośbyDe bien curieuses demandesArticle