Hadryś, Jacek2022-08-032022-08-032007Colloquia Theologica Ottoniana, 2007, nr 2, s. 81-98.1731-0555http://theo-logos.pl/xmlui/handle/123456789/266Autor tłumaczenia streszczenia: dr A. M. Lasek.Der Verfasser beschreibt die Rolle und den Platz der Gottesmutter Maria im geistigen Leben der drei unbeschuhten Karmelitinnen Teresa von Lisieux, Elisabeth von Dijon und Teresa de Los Andes. Die vom Autor durchgefuhrten Untersuchungen erwiesen, daß die Beziehungen der späteren Karmelitinnen mit der Gottesmutter ziemlich ähnlich angefangen zu haben scheinen. Jede von ihnen ist nämlich in einer sich durch die Marienfrömmigkeit auszeichnenden Umgebung groß geworden und wurde in die persönliche Beziehung mit der Heiligen Jungfrau Maria auf eine sanfte und für so ein geistiges Klima natürliche Art und Weise hineingefuhrt. Dennoch vollzog es sich ausschließlich bei der Elisabeth von Dijon ohne besondere göttliche Intervention: Teresa von Lisieux und besonders Teresa de Los Andes beschreiben ihre außergewöhnlichen geistigen Erfahrungen, die mit der Gottesmutter verbunden waren. Alle drei heiligen Karmelitinnen kennzeichneten sich durch eine einfache, lebendige, spontane und oft unkonventionelle Beziehung zu der Heiligen Jungfrau. Teresa von Lisieux, die Erfinderin des kleinen Weges, wandte sich an die Gottesmutter in totalem kindlichen Vertrauen mit dem Versuch, sich schlechthin mit Ihr zu identifizieren. Elisabeth von Dijon war wiederum sehr erfüllt von Begeisterung und Erstaunen über die Heilige Jungfrau Maria und versuchte in Ihr und mit Ihr die Heilige Dreifaltigkeit und Ihre Geheimnisse zu kontemplieren und gerade der Jungfrau nachzuahmen. In der lebendigen und spontanen Beziehung der Teresa de Los Andes zur Gottesmutter wird wiederum ihre mystische Dimension sichtbar, die die spätere Heilige zu einer intimen Vertrautheit mit der Jungfrau Maria führte.plAttribution-ShareAlike 3.0 Polandhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/Teresa z LisieuxElżbieta z DijonTeresa z Los AndesMaryjakarmelitanki boseduchowośćduchowość maryjnazakonyzakonniceTrójca ŚwiętaJan Paweł IIKarol WojtyłaKarmelitinnenspiritualityHoly TrinityDuch ŚwiętyHoly SpiritconventsnunsJohn Paul IIpapieżepopesObecność Matki Najświętszej w doświadczeniu duchowym karmelitanek bosych ‒ Teresy z Lisieux, Elżbiety z Dijon i Teresy z Los AndesDie Gegenwärtigkeit der Heiligsten Jungfrau Maria in der geistigen Erfahrung der unbeschuhten Karmelitinnen Teresa von Lisieux, Elisabeth von Dijon und Teresa de Los AndesArticle