Kubiś, Adam (1976- )2024-11-082024-11-082018The Biblical Annals, 2018, T. 8, nr 1, s. 29-45.2083-22222451-2168https://theo-logos.pl/handle/123456789/23285The article deals with one of the problematic issues found in the Matthean entry narrative (21:1-11), namely identifying the appropriate referent for the second pronoun αὐτῶν in Mt 21:7. First, a few textual emendations to the original Greek text are discussed, since the solution to the above problem has sometimes been sought in the discovery of a truly original text, free of this interpretative difficulty. Second, the grammatical and rhetorical explanations of the issue are elucidated. Third, the article presents and evaluates arguments for identifying the proper referent of αὐτῶν, whether in the vestments or in the two animals. In the author’s opinion, the most convincing solution to the problem lies in identifying the referent of the ambiguous pronoun as the two animals.plCC-BY - Uznanie autorstwaMt 21osiołnarracja o wjeździe JezusaEwangelia według św. MateuszabiblistykaBibliaPismo ŚwięteNowy Testamentegzegezaegzegeza biblijnawjazd Jezusa do JerozolimyJezus ChrystusdonkeyJesus’ entry narrativeGospel of Matthewbiblical studiesBibleNew Testamentexegesisbiblical exegesisentry of Jesus into JerusalemJesus ChristαὐτῶνArticle