Bernach, Mariola2025-01-152025-01-152021Scriptura Sacra, 2021, R. 25, s. 139-208.1428-72182391-9396https://theo-logos.pl/handle/123456789/26231The context of the study was an attempt to compare the Old Testament term “Servant of Yahweh” with the image of Jesus in the Gospel of Matthew. Critical-literary and comparative methods were used. As a result of the research, it was found that the image of Jesus in the Gospel of Matthew correlates with the image of the Servant of Yahweh in the Book of Isaiah. The conclusions that were drawn are that Matthew was inspired by the Old Testament to describe Jesus in his Gospel.Kontekstem badań była próba porównania starotestamentalnego terminu „Sługa Jahwe” z obrazem Jezusa w Ewangelii św. Mateusza. Zastosowano metody: krytyczno-literacką oraz porównawczą. W wyniku przeprowadzonych badań stwierdzono, że obraz Jezusa zamieszczony w Ewangelii św. Mateusza koreluje z obrazem Sługi Jahwe w Księdze Izajasza. Wnioski, jakie zostały wyciągnięte, sprowadzają się do tego, że Mateusz inspirował się Starym Testamentem, aby opisać Jezusa w swojej Ewangelii.plCC-BY-NC-SA - Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Na tych samych warunkachKsięga IzajaszaEwangelia według św. MateuszaSługa JahweStary TestamentNowy Testamentmetoda krytyczno-literackametoda porównawczapieśń o cierpiącym Słudze Jahwecierpiący Sługa JahweDeutero-IzajaszBibliaPismo Świętebiblistykaegzegezaegzegeza biblijnateologiateologia biblijnainterpretacjaBook of IsaiahGospel of MatthewServant of YahwehOld TestamentNew Testamentcritical-literary methodcomparative methodSong of the Suffering Servant of Yahwehsuffering Servant of YahwehDeutero-IsaiahBiblebiblical studiesexegesisbiblical exegesistheologybiblical theologyinterpretationJezus jako Sługa Jahwe w interpretacji Ewangelii św. MateuszaJesus as the Servant of Yahweh as interpreted in the Gospel of MatthewArticle