Bujak, Janusz2022-09-062022-09-062018Colloquia Theologica Ottoniana, 2018, nr 2, s. 23-41.1731-0555http://theo-logos.pl/xmlui/handle/123456789/815Autor tłumaczenia streszczenia: Mirosława Landowska.Celem niniejszego artykułu jest ukazanie relacji, które łączą Maryję z Osobami Trójcy Świętej – z Ojcem, Synem i Duchem Świętym – w kontekście nauczania zawartego w VIII rozdziale Lumen gentium, posoborowej wykładni Kościoła i opracowań teologów. Maryja jest tam ukazana jako Córka Ojca, Matka Syna Bożego i Oblubienica Ducha Świętego. Przesłanie Soboru Watykańskiego II stało się podstawą do analizy relacji między Maryją a Trójjedynym Bogiem, najistotniejszym odniesieniem jest Wcielenie Syna Bożego, stanowi bowiem moment, w którym po raz pierwszy w dziejach zbawienia dokonało się pełne objawienie misterium trynitarnego.The purposed of this paper is to show the relationships that connect Mary with the Persons of the Holy Trinity, i.e. with the Father, the Son and the Holy Spirit, based on the teaching of Chapter VIII of Lumen gentium, the post-conciliar teaching of the Church and the contribution of theologians. Mary is depicted there as the Daughter of God the Father, Mother of the Son of God and the Bride of the Holy Spirit. Following the teaching of the Council, the mystery of the Incarnation of the Son of God was chosen as a starting point to show Mary in relation to the Triune God because it is the moment in which the full revelation of the Trinitarian mystery happened for the first time in the history of Salvation.plAttribution-ShareAlike 3.0 Polandhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/BibliaPismo Świętepapieżekapłaniduchowieństwodokumenty Kościołakonstytucje dogmatycznesobór watykański IIJan Paweł IIKarol WojtyłaLumen GentiumMaryjaPaweł VIrelacjeTrójca ŚwiętaZwiastowanieMaryPaul VIrelationshipsHoly TrinityAnnunciationBiblepopesclergypriesthoodVatican IISecond Vatican CouncilcouncilJohn Paul IIRelacje Maryi do osób Trójcy Świętej w świetle VIII rozdziału Konstytucji dogmatycznej o Kościele „Lumen Gentium”Mary’s relationships with the persons of the Holy Trinity in the light of chapter viii of the dogmatic constitution on the Church “Lumen Gentium”Article