Гапон, Надія2024-02-132024-02-132008Roczniki Teologiczne, 2008, T. 55, z. 10, s. 285-298.1233-1457http://theo-logos.pl/xmlui/handle/123456789/13149Artykuł w języku ukraińskim. Zawiera wykresy, tabele, diagramy. Autor tłumaczenia streszczenia: Julia Gorbaniuk.Niniejszy artykuł przedstawia przyczyny i skutki zmian zachodzących w systemie tradycyjnych wartości rodziny, nakreśla ogólny stan anomii w ukraińskiej rodzinie, a także wskazuje drogi przezwyciężenia owego stanu. Problematyka ta jest rozpatrywana w perspektywie przyczyn społecznych zarówno w wymiarze historycznym, jak i oddziaływania obecnych tendencji globalizacyjnych i migracyjnych. Autorka zwraca szczególną uwagę na negatywne oddziaływanie migracji zarobkowych na rodzinę, takich mianowicie jak niszczenie fundamentalnych wartości ukraińskiej rodziny, zaburzenie bliskości emocjonalnej i więzi między małżonkami oraz rodzicami i dziećmi. Wskazano także na aspekty socjoekonomiczny i psychologiczny jako istotne z punktu widzenia zmian funkcjonowania rodziny oraz ich znaczenie w podjęciu decyzji o wyjeździe za granicę i narażenie rodziny na rozłąkę migracyjną. W artykule przytoczone są wskaźniki ilościowe odnośnie do zakresu ukraińskiej migracji oraz ściśle związane z nimi wskaźniki zawartych ślubów oraz urodzeń, ukazując jednocześnie dalsze kierunki ich zmian. Autorka analizuje niedostateczne oddziaływanie państwowych instytucji socjalnych na poziom stabilizacji rodziny oraz udowadnia konieczność całościowego wykorzystywania w ukraińskim społeczeństwie pozytywnych aspektów technologii informacyjno-komunikacyjnych w podniesieniu świadomości społecznej odnośnie do zagrożeń dla rodziny. Przykładem takiego sposobu oddziaływania w celu likwidacji negatywnych skutków destabilizacji rodziny są inicjatywy podejmowane przez organizacje pozarządowe oraz realizacja międzynarodowych projektów o charakterze prorodzinnym. W pracy przedstawiono wyniki psychologicznych badań młodzieży studenckiej, przeprowadzone za pomocą metody narracji, które odzwierciedlają wystąpienie zmian w wyobrażaniu sobie wartości ukraińskiej rodziny: w przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Podsumowując, autorka wskazuje na konieczność komplementarnego podejścia do sposobu przezwyciężenia kryzysowych zjawisk współczesnej ukraińskiej rodziny, które przywiduje współdziałanie państwa, kościoła, organizacji pozarządowych oraz instytucji oświatowych. Szczególnie podkreśla konieczność rozpoczęcia prac nad nowymi projektami reform w sektorze socjoekonomicznym – poprzez zmniejszenie zasięgu i tempa migracji zarobkowych.plAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Polandhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/rodzinarodzina ukraińskawartościruchy społecznekryzysy rodzinynarracjamigracjasystem wartościfamilyUkrainian familyvaluessocial movementsfamily crisespolityka socjalnasocial policynarrativemigrationvalue systemукраінська родинаиінностікриза ciм'iсоціальна політиканаративиміграціяArticle