Wiemeyer, Joachim2023-03-062023-03-062018Polonia Sacra, 2018, R. 22, Nr 4 (53), s. 45-64.1428-5673http://theo-logos.pl/xmlui/handle/123456789/4645Artykuł w języku niemieckim.Aufgrund der Erfahrungen in seinem Heimatkontinent Lateinamerika, in dem viele Menschen am Rande der Gesellschaft leben, tritt Papst Franziskus entschieden für die „Ausgeschlossenen“ ein. Diese leben häufig an und von Müllkippen, sind als Staatsbürger nicht registriert, ihre Kinder besuchen keine Schulen etc. Der Beitrag macht deutlich, dass die Soziallehre der Kirche alle Menschen umfassend zu Teilhabern ihrer jeweiligen Gesellschaft in allen Kultursachbereichen (Politik, Wirtschaft, Bildung, Gesundheit) machen will. Vor dem Hintergrund sozialwissenschaftlicher Theorien (Luhmann, Olson) wird er exemplarisch erläutert, dass in westlichen Industriegesellschaften als Großgruppen vor allem Langzeitarbeitslose und Migranten von der vollen Teilhabe an der Gesellschaft ausgeschlossen sind und sich daher die Integrationsanstrengungen vor allem auf diese beiden Personenkreise beziehen muss.Based on his experiences in his home continent of Latin America, where many people live on the margins of society, Pope Francis resolutely supports the “excluded”. They often live on and from dumps, are not registered as citizens, their children do not attend schools etc. The article makes it clear that the social doctrine of the church wants to make all people comprehensively partakers of their respective societies in all cultural sectors (politics, economy, education, health). Against the background of social science theories (Luhmann, Olson) he is exemplarily explained that in western industrialized societies as large groups especially the longterm unemployed and migrants are excluded from the full participation in society and therefore the integration efforts above all on this must relate to both groups of people.deAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Polandhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/Soziale ExklusionTheologie der BefreiungPapst FranziskusSoziallehre der Kirchesocial exclusionexclusiontheology of liberationliberationPope FrancispopesclergypriesthoodSocial Doctrine of the Churchsocietywykluczenie społecznewykluczenieteologia wyzwoleniawyzwolenieFranciszek papieżJorge Mario Bergogliopapieżekapłaniduchowieństwonauczanie społeczne KościołaspołeczeństwoKatolicka Nauka SpołecznaDie Überwindung der gesellschaftlichen Exklusion als Verpflichtung für die Soziallehre der KircheThe Overcoming of the Social Exclusion as an Obligation for the Social Doctrine of the ChurchArticle