Jaskóła, Piotr2024-03-152024-03-152012Roczniki Teologii Ekumenicznej, 2012, T. 4(59), s. 91-106.2081-6731http://theo-logos.pl/xmlui/handle/123456789/14245„Evangelischer Erwachsener Katechismus” („Ewangelicki katechizm dla dorosłych”) w sześciu punktach uczy o małżeństwie: (1) zawarcie małżeństwa i ślub, (2) czym jest małżeństwo?, (3) co należy do małżeństwa?, (4) jakie istnieją formy małżeństwa?, (5) rozwód, (6) małżeństwa różne wyznaniowo. „Katechizm” wychodzi z obserwacji, że małżeństwo występuje we wszystkich narodach i religiach, jak i w różnych porządkach prawnych. Małżeństwo było zasadzone już w porządku stworzenia. Bóg stworzył człowieka jako mężczyznę i kobietę. Sam ustanowił małżeństwo, nadając mu tym samym wiążący charakter. Rzeczywistość małżeństwa jest obrazem relacji, jaką Chrystus ma do Kościoła. Gdy małżonkowie z wiarą opierają się na tej prawdzie i dana im jest w formie ślubu kościelnego Boża obietnica, realizuje się małżeństwo jako wspólnota życia ustanowiona przez Boga, wyłączna i trwała.“Evangelischer Erwachsener Katechismus” (“The Protestant Catechism for Adults”) considers marriage in the six points: (1) civil marriage and church marriage, (2) what marriage is?, (3) what does refer to the marriage?, (4) what kind of marriage does exist?, (5) a divorce, (6) mixted marriages. The “Catechism” acknowledges in the very beginning, that the institution of marriage refers to all nations and religions and from the law’s perspective has been driven by different rules and orders. According to the Bible, marriage has been rooted in the act and the order of creation. Human beings were created as man and woman. A reciprocal relationship written in the very nature of man and woman let to recognise that married state and its binding character had been created by God himself.plAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Polandhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/marriagemixed marriagesEvangelical CatechismdivorceEvangelicalismLutheranismUnited Evangelical Lutheran Church of GermanycatechismsChurch weddingcivil marriageregistry marriageEhekonfessionsverschiedene Ehenevangelischer KatechismusEhescheidungEvangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschlandmałżeństwomałżeństwa mieszanekatechizm ewangelickiEwangelicki katechizm dla dorosłychrozwódewangelicyzmluteranizmZjednoczony Kościół Ewangelicko-Luterański NiemiecVELKDkatechizmyślub kościelnyślub cywilnyNauka o małżeństwie w „Ewangelickim katechizmie dla dorosłych”Die Lehre von der Ehe in dem Evangelischen erwachsenen KatechismusThe Teaching on Marriage in “The Protestant Catechism for Adults”Article