Bodzioch, Beata2024-09-262024-09-262016Roczniki Teologiczne, 2016, T. 63, nr 13, s. 41-53.2543-59732353-7272https://theo-logos.pl/handle/123456789/20713At present, three versions of Officium Gratiarum actionis pro victoria ex Turcis obtenta are well known. The first two are anonymous forms (1624, 1624-1628) which can be described as services honouring saint Patrons of Poland. We still do not know anything about their musical arrangements. The third form (1628) was created as an expression of thanks for the victory in the Battle of Chocim (Khotyn, 1621). Its authors (Jan Fox and Sebastian Nuceryn) were undoubtedly familiar with earlier texts, yet none of them reached the final version of the Officium (the mediaeval theatrical form). The melodies composed to fit this version were preserved in the fourth edition of the antiphonary by Andrzej Piotrkowczyk (1645). The FoxNuceryn form functioned until 1961.Obecnie znane są trzy wersje Officium Gratiarum actionis pro victoria ex Turcis obtenta. Dwie pierwsze to anonimowe formularze (1624, 1624-1628), które określić można jako nabożeństwa ku czci świętych patronów polskich. Jak dotąd, nic nie wiadomo o ich opracowaniach muzycznych. Formularz trzeci (1628) ułożono w duchu podziękowania za zwycięstwo pod Chocimiem (1621). Jego twórcy, Jan Fox i Sebastian Nuceryn, bez wątpienia znali dawniejsze teksty, żaden z nich jednak nie wszedł do ostatecznej wersji oficjum. Do wersji tej skomponowano melodie zachowane w czwartym wydaniu antyfonarza Andrzeja Piotrkowczyka (1645). Formularz Foxa-Nuceryna funkcjonował do 1961 r.plCC-BY-NC-ND - Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnychwojna chocimskamonodia liturgicznatradycja muzycznatradycja liturgicznatradycja polskawojnahistoriamonodiatradycjamuzykamuzykologiaChocim WarKhotyn Warliturgical monodymusical traditionliturgical traditionPolish traditionwarhistorymonodytraditionmusicmusicologyOfficium Gratiarum actionis pro victoria ex Turcis obtentarodzina PiotrkowczykówPiotrkowczyk familyArticle