Uhál', Martin2024-08-192024-08-192014Roczniki Teologiczne, 2014, T. 61, nr 6, s. 19-32.2353-72722543-5973http://theo-logos.pl/xmlui/handle/123456789/19763Artykuł w języku angielskim.Kościół katolicki na Słowacji podejmuje nowy wymiar pracy duszpasterskiej, która współcześnie musi uwzględniać wielokulturowy charakter społeczeństwa. Słowacja jako członek Unii Europejskiej jest otwarta dla różnych grup cudzoziemców, którzy przybywają bądź w celu spędzenia urlopu, bądź w poszukiwaniu pracy zarobkowej albo są uciekinierami politycznymi ze swojej ojczyzny. Imigranci przybywający na Słowację trafiają do miejscowych parafii, które muszą poszukiwać takich sposobów oddziaływania duszpasterskiego, aby skutecznie odpowiedzieć na ich zapotrzebowanie religijne. Jest to nowe wyzwanie duszpasterskie zwłaszcza dla kapłanów, którzy muszą poszukiwać nowych form pracy i powinni być przygotowani na oczekiwania ze strony imigrantów. Duszpasterze powinni z jednej strony zadbać o zachowanie swej społecznej i kulturowej tożsamości, a z drugiej pomóc przybyszom uczynić pierwszy krok do prawdziwej wiary i miłości Chrystusa. Innym wyzwaniem są mniejszości etniczne i kulturowe, m.in. Romowie, którzy wymagają jeszcze innej opieki duszpasterskiej. We wszystkich powyższych sytuacjach ważną rolę odgrywa kościelna praca socjalna, która stanowi punkt wyjścia do innych form oddziaływania duszpasterskiego. Powyższej problematyce poświęcona jest refleksja zawarta w tym artykule.The Catholic Church of Slovakia starts her new dimension of pastoral work, which must have the multicultural character. Slovak society as a member of EU is opened for the new groups of foreigners which come for holydays, for work, or they escaped from their home land. All these people stay in some parts of the Slovakia in the parishes which must have some ways how to offer them the support in all kinds of their needs. And this is the new dimension for the pastoral priests which must find new forms of the work, and must be prepared for it. They must obey the specific and social identity of all of them and serve them the first step for the faith, true Christ’s love to the people. And this is the point of view to the situation in this article.enAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Polandhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/duszpasterstwoplan duszpasterskiparafiekapłaniduchowieństwopomoc społecznadziałalność charytatywnaprawo kanonicznemniejszości narodoweCyganieRomowiecudzoziemcyimigrancidziałalność społecznawielokulturowośćpraca socjalnateologiateologia pastoralnaministrypastoral workpastoral planparishesclergypriesthoodsocial workpraca socjalnacharitydobroczynnośćcharitable workcanon lawRomaniesRomani peopleforeignersmigrantsimmigrantsmigrancisocial activitiestheologypastoral theologysocial servicenational minoritiesGypsiesmulticulturalismSocial Activities as the Mode of Multicultural Ministry within a Parish from the Point of View of the Catholic Social Teaching. ‟Multicultural Dimension of Social Work”Działalność społeczna jako sposób wielokulturowej posługi w parafii z punktu widzenia katolickiej nauki społecznej. „Wielokulturowy wymiar pracy socjalnej”Article