Rucki, MirosławAbdalla, Michael2025-03-132025-03-132017Liturgia Sacra, 2017, R. 23, nr 1 (49), s. 73-94.1234-42142391-9353https://theo-logos.pl/handle/123456789/29240Wyrazy aramejskie używane w Kościołach asyryjskich zarówno wschodnim, jaki zachodnim wskazują na dosłowne rozumienie realnej obecności Chrystusa w eucharystycznym Ciele dziesięć wieków temu. Najbardziej starożytne znane teksty dotyczące Eucharystii potwierdzają, że takim było jej rozumienie od samego początku. W artykule zebrano i omówiono wypowiedzi pisarzy chrześcijańskich pierwszych wieków oraz fragmenty anafor przypisywanych autorom żyjącym od I do IV w. Wszystko wskazuje na to, że rzeczywistość duchowa, w większości nienamacalna i niewidzialna, była odbierana jako realnie zachodzące wydarzenia.plCC-BY-NC-SA - Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Na tych samych warunkachteologiatheologyliturgikaliturgicsliturgialiturgyEucharystiajęzyk syriackijudaizmanaforaEucharistSyriac languageJudaismanaphorawczesne chrześcijaństwoearly Christianityobecność Chrystusapresence of Christ in the EucharistEucharystyczna obecność Chrystusa – świadectwa pierwszych wiekówEucharistic Presence of Christ: early evidenceArticle