Zasada pomocniczości w promocji społecznych hospicjów w Polsce na podstawie badań własnych
Data
2019
Autorzy
Tytuł czasopisma
ISSN czasopisma
Tytuł tomu
Wydawca
Wydawnictwo Towarzystwa Naukowego Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
Abstrakt
Over the last few decades, the work of palliative and hospice centers in Poland and in the majority of highly developed countries has been evolving in the direction of specialized institutions providing assistance to persons in the terminal stage of cancer. They are part of the country’s healthcare system and meet all the criteria of health care institutions. The principle of subsidiarity is the basis for promoting social hospices, and to a large extent, they use the natural capital of civic initiatives and pro-social attitudes. It also influences removing barriers between healthy and sick people, especially those who are dying. The article presents the results of own research among people who are closest to the hospice’s charges. Respondents point to existing ways of their influencing the social environment that can contribute to mature attitudes towards suffering and death, such as cooperation among various institutions, scientific and publishing activities, education through mass media, educating school youth, as well as the promotion of palliative care.
Działalność ośrodków paliatywno-hospicyjnych w Polsce i w większości krajów wysoko rozwiniętych już od dekady ewoluuje w stronę wyspecjalizowanych placówek świadczących pomoc osobom w terminalnej fazie choroby nowotworowej. Stanowią one część systemu opieki zdrowotnej danego kraju, spełniając wszystkie kryteria zakładów opieki leczniczej. Zasada pomocniczości stanowi podstawę do promocji społecznych hospicjów, w znacznym stopniu korzystając z naturalnego kapitału inicjatyw obywatelskich i postaw prospołecznych. Wpływa ona również na usuwanie barier między zdrowymi i chorymi, a szczególnie umierającymi. Artykuł przedstawia wyniki badań własnych wśród osób stanowiących najbliższe otoczenie podopiecznych hospicjum. Respondenci wskazują na istniejące sposoby oddziaływania na środowisko społeczne, które mogą przyczynić się do dojrzałych postaw wobec cierpienia i śmierci – współpraca z różnorodnymi instytucjami, działalność naukowa i wydawnicza, edukacja w środkach masowego przekazu, wychowanie młodzieży szkolnej, a także promocja opieki paliatywnej.
Działalność ośrodków paliatywno-hospicyjnych w Polsce i w większości krajów wysoko rozwiniętych już od dekady ewoluuje w stronę wyspecjalizowanych placówek świadczących pomoc osobom w terminalnej fazie choroby nowotworowej. Stanowią one część systemu opieki zdrowotnej danego kraju, spełniając wszystkie kryteria zakładów opieki leczniczej. Zasada pomocniczości stanowi podstawę do promocji społecznych hospicjów, w znacznym stopniu korzystając z naturalnego kapitału inicjatyw obywatelskich i postaw prospołecznych. Wpływa ona również na usuwanie barier między zdrowymi i chorymi, a szczególnie umierającymi. Artykuł przedstawia wyniki badań własnych wśród osób stanowiących najbliższe otoczenie podopiecznych hospicjum. Respondenci wskazują na istniejące sposoby oddziaływania na środowisko społeczne, które mogą przyczynić się do dojrzałych postaw wobec cierpienia i śmierci – współpraca z różnorodnymi instytucjami, działalność naukowa i wydawnicza, edukacja w środkach masowego przekazu, wychowanie młodzieży szkolnej, a także promocja opieki paliatywnej.
Opis
Tłumaczenie streszczenia / Summary translated by Jan Kobyłecki.
Słowa kluczowe
zasada pomocniczości, hospicja w Polsce, hospicja, badania, cierpienie, śmierć, chorzy, opieka paliatywna, principle of subsidiarity, hospices in Poland, hospices, research, suffering, death, sick, palliative care
Cytowanie
Roczniki Teologiczne, 2019, T. 66, nr 1, s. 89-103.
Licencja
CC-BY-NC-ND - Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych