Politik für den ländlichen Raum ‒ Politik für die Familie

Abstract

Na początku referatu Minister stawia tezę, że mocna gospodarka daje obywatelom poczucie bezpieczeństwa. Inaczej mówiąc, dobra polityka gospodarcza jest jednocześnie dobrą polityką społeczną. Referent wskazuje, że jego ministerstwo zajmuje się gospodarką rolną, polityką strukturalną oraz ochroną środowiska. Polityka, którą prowadzi ministerstwo, dotyczy kilku zagadnień: a) bezpieczeństwa wpływów finansowych dla rodzin żyjących z rolnictwa; b) stwarzanie nowych miejsc pracy dla osób, które pragną pracować poza rolnictwem; c) ciągłe ulepszenie infrastruktury tak, aby ludzie żyjący w tym regionie posiadali równie wysoką jakość życia. Pomimo głębokich zmian, jakie dokonały się w polityce ekonomicznej w całych Niemczech, rolnictwo pozostaje w Badenii-Wirtembergii ważnym elementem w gospodarce. Ponadto zachowywane tu są tradycje regionalne, stanowiące swego rodzaju filtr, który powstrzymuje wpływ negatywnych czynników. Oczywiście również w Badenii-Wirtembergii następują różne przemiany w strukturze i funkcjach rodziny, ale nie są one tak silne jak w innych regionach kraju. Minister zwraca uwagę na bardzo duże znaczenie rodziny w państwie i w społeczeństwie. W trosce więc o rodzinę rząd chce udzielić i udziela wsparcia finansowego dla rodzin oraz dla osób samotnie wychowujących dzieci. Nie bez znaczenia jest wzmocnienie wychowawczej funkcji rodziny, a także udzielenie pomocy w sprawowaniu opieki nad małym dzieckiem - np. rozbudowa przedszkoli. Badenia-Wirtembergia jako kraina turystyczna postępuje zgodnie z zasadą: chronić naturę poprzez jej sensowne wykorzystanie. W swoim referacie Minister przedstawia kilka programów mających usprawnić funkcjonowanie gospodarki w Badenii-Wirtembergii. Dokonujące się szybkie zmiany w tym kraju związkowym miały i mają duży wpływ na funkcjonowanie wielu rodzin. Rodzinom, które znalazły się w trudnej sytuacji, rząd udzielał i udziela różnorodnego wsparcia, m.in. poprzez zatrudnianie specjalnie przygotowanych pomocników dla rodzin będących w potrzebie, np. opieka nad chorym członkiem rodziny. Wprowadzono również bezpłatne doradztwo prawne, socjalne dla członków rodzin wiejskich. W akcję udzielania różnorodnych porad włączyły się również Kościoły chrześcijańskie. Referat ukazuje istniejący związek między polityką ekonomiczną a polityką prorodzinną prowadzoną w Badenii-Wirtembergii.