Wirtuozeria iluzji czy wierne oddawanie walorów rzeczywistości – problematyka prawdy na przykładzie konkursu World Press Photo

Abstract

Niniejszy artykuł jest próbą podjęcia rozważań nad obecnością prawdy w fotografii na przykładzie jednego z najbardziej prestiżowych konkursów fotografii prasowej – World Press Photo. Problem prawdy jest widoczny nawet na poziomie semantycznym: łacińskie pojęcie imago oznaczające obraz wiąże się ściśle z imaginatio – synonimem wyobrażeń, iluzji. Czy zatem fotografia zasługuje na to, aby określać ją mianem wiernej reprezentacji rzeczywistości? A może jest tylko jej nieudolną kopią, która nie jest w stanie zaświadczyć o autentyczności wydarzeń?

The article is an attempt to take reflections about the truth in photography based on one of the most prestigious journalist contest – World Press Photo. Already, even the semantic meaning of latin terms imago (picture) and imaginatio (illusion) are close. It is possible to description photography as representation of reality? Or maybe, it is a just an abortive copy which is unable to certify the authenticity of the facts?