Reading the Euchology of a Collect as an Inspiration in Proclaiming the Word of God in the Liturgy

Abstract

This paper titled “Reading the Euchology of a Collect as an Inspiration in Proclaiming the Word of God in the Liturgy” argues that, in a Collect’s oration, the Church is always at prayer in her liturgical celebrations. This is because she is a praying Church who recognizes her ultimate dependence on God. Despite all the provisions by the Church to this effect, the Word of God contained in a Collect is not understood optimally. The basic elements are dispensed indiscriminately by the presiding minister. Unfortunately, one notices with dismay how this sacred responsibility is backsliding into hurriedly recited/sung words of the chief celebrant instead of God’s word at the Eucharistic worship. The unavailability of the dignified Roman Missal and the absence of well-functioning acoustics, to mention but a few teething problems, have negatively decimated contemporary Catholic liturgy. This is setting back the clock in projecting this veritable means to nourish the faithful with the Word of God which is always alive and active (Heb 4:12). This paper aims to demonstrate that every Collect is insightful in proclaiming the Word of God in the liturgy. Consequently, using expository, investigative and analytic methods, this paper challenges the worshipping community to understand their individual and collective roles when a Collect is being read at the liturgy, to promote the full active participation of all and ultimately glorify God and sanctify participants at worship.

Prezentowany artykuł dowodzi, że oracja odbywająca się w trakcie kolekty zawsze jednoczy Kościół w celebracji liturgii. Dzieje się tak, ponieważ Kościół jest wspólnotą modlitewną, która uznaje fakt swojej ostatecznej zależności od Boga. Pomimo wszystkich kościelnych uregulowań tej kwestii, słowo Boże wypowiadane w kolekcie nie jest rozumiane w sposób optymalny. Celebrans niedbale wypowiada poszczególne kwestie i z wielkim smutkiem dostrzegamy, jak ten uświęcony obowiązek zamienia się w pośpieszne recytowanie/śpiewanie słowa przez celebransa zamiast właściwego potraktowania słowa Bożego w trakcie nabożeństwa eucharystycznego. Spośród wielu problemów można wymienić niedostępność Mszału Rzymskiego i złe warunki akustyczne świątyni, które wywarły bardzo negatywny wpływ na współczesną liturgię katolicką. Te czynniki znacznie ograniczają możliwość karmienia się wiernych Słowem Bożym, które jest zawsze żywe (Hebr. 4:12). Artykuł ma na celu wykazać, że każda kolekta to mądry sposób na głoszenie Słowa Bożego w liturgii. Wykorzystując metody ekspozycyjne, badawcze i analityczne, prezentowany artykuł ma sprawić, aby wierni uczestniczący w kolekcie zrozumieli rolę, jaką ogrywają indywidualnie i zbiorowo. Ma to zachęcać wszystkich wiernych do pełnego, aktywnego i uświęcającego uczestnictwa w liturgii, a przez to uwielbienia Boga.