„Gniew człowieka przyniesie Ci chwałę” (Ps 76,11)

Uproszczony widok
dc.contributor.authorWęgrzyniak, Wojciech
dc.date.accessioned2025-01-29T14:37:01Z
dc.date.available2025-01-29T14:37:01Z
dc.date.issued2018
dc.description.abstractCelem artykułu jest analiza egzegetyczna Ps 76,11, jednego z trudniejszych fragmentów Biblii. Studium składa się z pięciu etapów: (1) analizy manuskryptów hebrajskich, (2) wersji antycznych, (3) opinii egzegetów, (4) propozycji współczesnych tłumaczeń, (5) próby syntezy, która zawiera propozycję trzech interpretacji wersetu bez konieczności zmiany tekstu hebrajskiego.
dc.description.abstractThe aim of this article is to analyze Ps 76:11, one of the most difficult verses in the Bible First, the author analyzes (1) the Hebrew manuscripts and (2) the various ancient versions of this text. He then presents (3) the opinions of different biblical scholars and also (4) the rendering of the verse in selected modern Bible translations. In the conclusion, (5) the author offers three possible interpretations without resorting to emendation of the Masoretic Text.
dc.identifier.citationVerbum Vitae, 2018, T. 34, s. 67-85.
dc.identifier.issn1644-8561
dc.identifier.issn2451-280X
dc.identifier.urihttps://theo-logos.pl/handle/123456789/27027
dc.language.isopl
dc.publisherKatolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
dc.rightsCC-BY-ND - Uznanie autorstwa - Bez utworów zależnych
dc.subjectgniew
dc.subjectgniew Boga
dc.subjectgniew Boży
dc.subjectkrytyka tekstu
dc.subjecttłumaczenia
dc.subjectpsalmy
dc.subjectPs 76
dc.subjectKsięga Psalmów
dc.subjectfilologia
dc.subjectfilologia biblijna
dc.subjectmanuskrypty
dc.subjectrękopisy
dc.subjectmanuskrypty hebrajskie
dc.subjectteksty hebrajski
dc.subjectBiblia
dc.subjectPismo Święte
dc.subjectStary Testament
dc.subjectbiblistyka
dc.subjectegzegeza
dc.subjectegzegeza biblijna
dc.subjectteologia
dc.subjectteologia biblijna
dc.subjectanaliza egzegetyczna
dc.subjectanger
dc.subjectwrath
dc.subjectwrath of God
dc.subjectGod’s wrath
dc.subjecttextual criticism
dc.subjecttranslations
dc.subjectpsalms
dc.subjectBook of Psalms
dc.subjectphilology
dc.subjectbiblical philology
dc.subjectmanuscripts
dc.subjectHebrew manuscripts
dc.subjectHebrew texts
dc.subjectBible
dc.subjectOld Testament
dc.subjectbiblical studies
dc.subjectexegesis
dc.subjectbiblical exegesis
dc.subjecttheology
dc.subjectbiblical theology
dc.subjectexegetical analysis
dc.title„Gniew człowieka przyniesie Ci chwałę” (Ps 76,11)
dc.title.alternative„Human wrath will bring you praise” (Ps 76:11)
dc.typeArticle

Pliki

Oryginalne pliki

Teraz wyświetlane 1 - 1 z 1
Miniatura
Nazwa:
Wegrzyniak_Gniew_czlowieka.pdf
Rozmiar:
285.88 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Pobierz

Kolekcje

Verbum Vitae, 2018, T. 34